{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/paper/20260809100315","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Materialeinkauf Abwasser (Schachtdeckelsanierung)","reference":"2026/313","date":"2026-09-08","paperType":"Beschlussvorlage","mainFile":{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/file/20260809100315","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2026/313","fileName":"20260809100315","mimeType":"application/pdf","size":127245,"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":" Stadtwerke Bitburg  Bitburg, 08.09.2026  Planen/Bauen/Verkehr  Marco M\u00fcller     06561/9508-37   Beschlussvorlage   Beratungsfolge Sitzungstermin \u00f6ffentlich nicht\u00f6ffentlich  Werkausschuss 22.09.2026 X     Materialeinkauf Abwasser (Schachtdeckelsanierung)    A. Sachverhalt/Vorhaben/Projekt \f Die Stadtwerke sanieren seit 2023 im gr\u00f6\u00dferen Umfang die Einbauten der Abwasserbeseitigung (Schachtdeckel) und der Wasserversorgung (Schieber- und Hydrantenkappen). Hierbei werden die wegen Verkehrsgef\u00e4hrdung zu hoch oder tief sitzenden Einbauten saniert. Zudem m\u00fcssen im Rahmen der umfangreichen Stra\u00dfendeckensanierungen der Stadt, die v.g. Einbauten an die neuen Oberfl\u00e4chen angepasst sowie im Zuge von Stra\u00dfenvollausbauten, alte Deckel gegen neue ersetzt werden. Mit der Ma\u00dfnahme der Schachtdeckelsanierung werden j\u00e4hrlich rd. 150 St\u00fcck Schacht-abdeckungen und ca. 30 St\u00fcck Einbauten der Wasserversorgung im gesamten Stadtgebiet saniert.  Mit der hier vorliegenden Auftragsvergabe wurde die Materialbeschaffung f\u00fcr die kommende Sanierungsma\u00dfnahme (70 Schachtdeckel) ausgeschrieben.  Das Material wird dem AN im Rahmen der Schachtdeckelsanierung beigestellt. Der Lagerbestand ist nicht mehr ausreichend um weitere Ma\u00dfnahmen in diesem Jahr durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen.    \fB. Regelung/Ma\u00dfnahmen/Rechtsgrundlage \f Die Ma\u00dfnahme wurde beschr\u00e4nkt \u00fcber die Vergabeplattform ausgeschrieben und das Leistungsverzeichnis an 4 renommierte Fachfirmen/Lieferanten \u00fcbersandt. Zur Angebotser\u00f6ffnung am 11.08.2026 hat nur 1 Firma ein g\u00fcltiges Angebot abgegeben.  Ein weiterer Bieter hat ein zweites, nicht verschl\u00fcsseltes Angebot eingereicht, was jedoch nicht gewertet werden konnte. Die gepr\u00fcften Brutto-Angebotssumme betr\u00e4gt:   Nr. Bieter Angebotssumme brutto EUR (inkl. NL)  1 Fa. Muffenrohr, NL Kenn 35.817,93  2 keine weiteren Bieter   3    4     Ein Preisnachlass in H\u00f6he von 3% wurde gew\u00e4hrt.   \f \fC. Alternativen \f Keine -   \fD. Kosten/Finanzierung \f Die Finanzierung der Materialbeschaffung erfolgt \u00fcber den Wirtschaftsplan aus dem laufenden Haushalt.   Abwasser; 54760 Fremdleistung Schachtdeckelsanierung: 225.000,00  Davon in 2026 bisher beauftragt:  92.989,58   Freie Mittel:  132.010,42     \f E. Beschlussvorschlag \f Der Werkausschuss beschlie\u00dft der Fa. Muffenrohr Tiefbauhandel GmbH, NL Kenn den Auftrag f\u00fcr die Materiallieferung Abwasser 2026 zum Angebotspreis von 35.817,93  brutto zu erteilen   \fIm Auftrag gez.   Marco M\u00fcller   ERGEBNIS DER BERATUNG Gremium Sitzung am einstimmig ja nein Enthaltung Beschlussvorschlag angenommen         ja nein  Werkausschuss 22.09.2026          \f \r\n","accessUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20260809100315&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20260809100315&id=69"},"originatorPerson":["https://bitburg.gremien.info/oparl/person/78"],"consultation":[{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/consultation/9317","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://bitburg.gremien.info/oparl/agendaItem/2026-WerkA-32%7C20260809100315%7C1","meeting":"https://bitburg.gremien.info/oparl/meeting/2026-WerkA-32","organization":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/WerkA"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/WerkA"]}