{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/paper/20261304100141","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Vergabe der Kanalsanierung 2026 im Zuge des Generationenprojektes","reference":"2026/142","date":"2026-04-13","paperType":"Beschlussvorlage","mainFile":{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/file/20261304100141","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2026/142","fileName":"20261304100141","mimeType":"application/pdf","size":138977,"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":" Stadtwerke Bitburg  Bitburg, 13.04.2026  Planen/Bauen/Verkehr  Marco M\u00fcller     06561/9508-37   Beschlussvorlage   Beratungsfolge Sitzungstermin \u00f6ffentlich nicht\u00f6ffentlich  Werkausschuss 21.04.2026 X     Vergabe der Kanalsanierung 2026 im Zuge des Generationenprojektes    A. Sachverhalt/Vorhaben/Projekt \f Mit der Ausschreibung zum Generationenprojekt 2026 wurde die Sanierung von 1.040m Kanalleitungen im Stadtgebiet ausgeschrieben. Davon befinden sich 910m im Stadtteil Stahl sowie 130m in der Kleiststra\u00dfe. Die Arbeiten in der Kleistra\u00dfe schlie\u00dfen die Ausbauma\u00dfnahme somit endg\u00fcltig ab. Im Stadtteil Stahl sind die Haltungen verteilt \u00fcber das gesamte Ortsnetz und beseitigen \u00fcberwiegend die Sch\u00e4den der Zustandsklasse (ZKL) 0* aus der Zustandsbewertung Ortsnetz Stahl 2024. In geringem Umfang werden auch einige Haltungen der ZKL 1* saniert. Dies geschieht in Bereichen, in denen es technisch Sinnvoll erschien (zusammenh\u00e4ngende Haltungen).  Geplante Ma\u00dfnahmen sind:   Inlinersanierung der betroffenen Haltungen mit einer Gesamtl\u00e4nge von 1.040m Neuanbindung der noch in Betrieb befindlichen Anschl\u00fcsse; 120 St\u00fcck Gerinnesanierung in Schachtbauwerken; 14 St\u00fcck    \fB. Regelung/Ma\u00dfnahmen/Rechtsgrundlage \f Die Bauma\u00dfnahme wurde \u00f6ffentlich \u00fcber die Vergabeplattform Subreport ausgeschrieben und von 12 Firmen wurden die Ausschreibungsunterlagen heruntergeladen. Zur Angebotser\u00f6ffnung am 27.03.2026 haben sechs Firmen ein Angebot abgegeben. Ein f\u00fcr den Auftrag infrage kommendes Angebot musste aufgrund von nicht ausk\u00f6mmlichen Einheitspreisen und fehlender bzw. unzureichender Aufkl\u00e4rung von der Vergabe ausgeschlossen werden.  Die gepr\u00fcften Brutto-Angebotssummen der verbleibenden Bieter betragen:  Nr. Bieter Angebotssumme brutto EUR Abstand [%]  1 Fa. Aarsleff Rohrsanierung, NL Trier 391.805,61 -  2 Die weiteren Bieter 432.414,85 10,4  3  459.414,97 17,3  4  498.724,05 23,7  5  592.267,70 51,2          Ein Preisnachlass wurde nicht gew\u00e4hrt.     \fC. Alternativen \f Keine, da ein Austausch der Haltungen in offener Bauweise deutlich teurer und somit unwirt-schaftlich w\u00e4re; von Absicherungsma\u00dfnahmen, Umleitungen, Verkehrsbehinderungen etc. gar nicht zu reden.   \fD. Kosten/Finanzierung \f Die Gesamtkosten belaufen sich somit auf     391.805,61  brutto Die im Haushalt vorgesehen Ans\u00e4tze belaufen sich auf:  750.000,00  brutto Die Ma\u00dfnahme ist Teil des Generationenprojektes und somit im Haushalt mit einem Ansatz von 750.000  enthalten. Weitere Ma\u00dfnahmen im Rahmen des Generationenprojektes sind noch vorgesehen.  \f E. Beschlussvorschlag \f Der Werkausschuss beschlie\u00dft, der Fa. Aarsleff Rohrsanierung GmbH, Niederlassung Trier, den Auftrag f\u00fcr die Sanierung der Kanalleitungen f\u00fcr das Generationenprojekt 2026 zum Angebotspreis von 391.805,61  brutto zu erteilen.    \fIm Auftrag gez.   Marco M\u00fcller   ERGEBNIS DER BERATUNG Gremium Sitzung am einstimmig ja nein Enthaltung Beschlussvorschlag angenommen         ja nein  Werkausschuss 21.04.2026          \f \r\n","accessUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20261304100141&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20261304100141&id=69"},"originatorPerson":["https://bitburg.gremien.info/oparl/person/356"],"consultation":[{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/consultation/8663","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://bitburg.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2026-WerkA-35%7C20261304100141%7C1","meeting":"https://bitburg.gremien.info/oparl/meeting/2026-WerkA-35","organization":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/WerkA"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/WerkA"]}