{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/paper/20262005100192","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Stra\u00dfeninvestition\r\nProvisorische Herstellung der Querung \"Bedaplatz-Gartenstra\u00dfe\" (inkl. R\u00fcckbau der Bestandsstra\u00dfe)\r\nAuftragsvergabe","reference":"2026/193","date":"2026-05-20","paperType":"Beschlussvorlage","mainFile":{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/file/20262005100192","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2026/193","fileName":"20262005100192","mimeType":"application/pdf","size":241937,"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":" Stadtverwaltung Bitburg  Bitburg, 20.05.2026  Tiefbau  Rolf Kinnen  Az.: 3-54000-020/997-010   06561/6001-340   Beschlussvorlage   Beratungsfolge Sitzungstermin \u00f6ffentlich nicht\u00f6ffentlich  Ausschuss f\u00fcr Bau, Wirtschaft, Verkehr und Klimaschutz 10.06.2026 X   Stadtrat 25.06.2026 X     Stra\u00dfeninvestition Provisorische Herstellung der Querung  Bedaplatz-Gartenstra\u00dfe  (inkl. R\u00fcckbau der Bestandsstra\u00dfe) Auftragsvergabe    A. Sachverhalt/Vorhaben/Projekt \fZur Umsetzung der mit dem Bebauungsplan Nr. 57c  \u00d6stlich des Bedaplatzes  definierten Sanierungsziele wurde umfangreicher Grundst\u00fccksverkehr im Bereich des Bedaplatzes notwendig. Die entsprechenden Kauf- bzw. Tauschvertr\u00e4ge wurde zwischenzeitlich und auf der Grundlage des Stadtratsbeschlusses vom 24.05.2024 beurkundet.  Aus diesen Vertr\u00e4gen resultiert u. a. auch die Verpflichtung der Stadt zur Herstellung einer neuen, leistungsf\u00e4higen Stra\u00dfenverbindung zwischen Gartenstra\u00dfe und Bedastra\u00dfe, um gleichzeitig die heutige Anbindung (gelblich dargestellt) zwischen Gartenstra\u00dfe und Bedaplatz aufzugeben und f\u00fcr eine private Bauentwicklung nutzbar zu machen.    /     \fB. Regelung/Ma\u00dfnahmen/Rechtsgrundlage \fDie Ma\u00dfnahme wurde \u00f6ffentlich in Subreport ausgeschrieben. Die Submission findet am 08.06.2026 statt.   Sobald das Submissionsergebnis vorliegt wir dieses entsprechend in der Beschlussvorlage angepasst und diese neu hochgeladen. Ebenfalls werden die Ergebnisse in der Sitzung vorgestellt.  \fC. Alternativen \f-------------  \fD. Kosten/Finanzierung \fDie Kosten f\u00fcr die Ma\u00dfnahme wurden im Haushalt 2026 veranschlagt. \f E. Beschlussvorschlag \fDer Ausschuss f\u00fcr Bau, Wirtschaft, Verkehr und Klimaschutz empfiehlt dem Stadtrat folgende Beschlussfassung: Der Stadtrat beschlie\u00dft, vorbehaltlich der Haushaltsgenehmigung und der Angebotspr\u00fcfung, die Vergabe des Tiefbauauftrags an die mindestbietende Firma zu erteilen.    \fIm Auftrag gez.   Rolf Kinnen   ERGEBNIS DER BERATUNG Gremium Sitzung am einstimmig ja nein Enthaltung Beschlussvorschlag angenommen         ja nein  Ausschuss f\u00fcr Bau, Wirtschaft, Verkehr und Klimaschutz 10.06.2026        Stadtrat 25.06.2026          \f \r\n","accessUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20262005100192&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://bitburg.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=20262005100192&id=69"},"originatorPerson":["https://bitburg.gremien.info/oparl/person/366"],"consultation":[{"id":"https://bitburg.gremien.info/oparl/consultation/9092","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://bitburg.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2026-BA-129%7C20262005100192%7C1","meeting":"https://bitburg.gremien.info/oparl/meeting/2026-BA-129","organization":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/BA"],"authoritative":false}],"created":"2026-09-21T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-21T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://bitburg.gremien.info/oparl/organization/BA"]}